top of page

底城

The Rebels

當城市不再是理想中的樣子,該是拯救?還是毀滅?

作者  

洪紹琪

Hung, Shao-Chi

台北人。三分鐘熱度,抵抗不了自己的散漫,總覺得自己是隱形的。但最近開始努力抵抗惡習,並拋開深植腦中的意識形態,想過著傾斜一點的人生。

指導老師  

何懷嵩

劇情大綱  Synopsis

 

三年前,葉澈與葉德嫻兄妹家庭的住屋被政府指控違建而遭強制拆除,政府並向葉澈家庭以「不當得利」求償五百多萬。葉澈父親過於悲憤而自殺,身為長子的葉澈自認該扛下家中經濟的重擔,但卻為此苦不堪言。三年後的葉澈在某次機緣下踏入高獲利也高風險的販毒事業,決心用不法手段來獲取利益;而葉德嫻則積極投入反拆遷的社會運動,反抗政府暴力迫遷。

 

Three years ago, Che Ye's family house was alleged to an illegal structure and

demolished by government. The government also claim more than five million

dollars in restitution for unjust enrichment. Che Ye's father was too grief that

he committed suicide. Three years later, the financial pressure make Che Ye

decided to use illegal way to make money so he became a drug dealer. In

contrast to Che Ye's younger sister, De-Sian Ye, has been actively involved

social movements against policies of house demolitions.

創作緣由

 

總是被香港電影裡有關犯罪和毒品的題材吸引,也對於社會的現存的不公不義多有關注,於是便想結合這兩種元素進行創作。希望透過販毒既真實又迷幻的視野,帶入台灣目前的居住正義問題,由故事多少挑起觀者對這塊土地發生之事的關注。

 

I‘ve always been attracted to the topic of crime and drugs in Hong Kong's

movie. Also, the problem of social injustice issues in Taiwan is what I

concerned about. That's why I decided to create this script with these two

elements.

作品特色

結合毒品犯罪與居住正義問題

bottom of page